A healthcare provider may request an X-Ray: Leg Ap/Lat if a patient has experienced a leg injury, such as a fracture, or if they have symptoms that suggest a bone-related condition. These symptoms may include pain, swelling, tenderness, or limited mobility in the leg. The test may also be ordered as part of routine medical care to monitor the progression of an existing condition.