Fungus culture and fungus stain tests on milk are used to detect the presence of fungi in milk samples. These tests can be requested when a person has symptoms of a fungal infection, such as thrush, and the healthcare provider suspects that the infection may have been caused by contaminated milk.